Jednoč ćemo se vidit (Amoi seg’ ma uns wieder)

Svaku noć,

andjeo te gleda,

kad je na srcu bol,

ko sanjaš od neba!

Znaš,

ti ne moreš uvijek bit,

šetat se kroz cijeli,

lipi, šari svit!

Kad život projde,

moraš i ti pojt,

već nikad nećeš dojt,

nikad dojt!

Jednoč ćemo se vidit,

jednoč ću i ja tebi dojt,

i onda ću uz tebe mirno sidit,

kod tebe bit i već nikad projt!

Sve

ča nam ostane,

je ljubav ku smo mi

zajedno imali!

Do vječnosti,

ćemo skupa bit,

i svenek ostati,

samo ja i ti!

Jednoč ćemo se vidit,

jednoč ću i ja tebi dojt,

i onda ću uz tebe mirno sidit,

kod tebe bit i već nikad projt!

Svića neka jedna,

gori još za nas,

cijelu noć i svaki dan!

Jednoč ćemo se vidit,

jednoč ću i ja tebi dojt,

i onda ću uz tebe mirno sidit,

uz tebe bit i već nikad projt!

… i onda ću uz tebe mirno sidit,

uz tebe bit i već nikad projt!

Štefan Jagschich, März 2020.

Štefan Jagšić, u marcu 2020. (prijevod na gradišćanskohrvatski jezik)

(10. 11. 2020. mrižnim putem stigao do IR)

ORF B, DDH, 17. 5. 2020. (emitirao se videozapis na televiziji, premijera)

Krone (Burgenland), Ausgabe Nr. 21.755, 9. 11. 2020. (članak u Krunici za Gradišćance)

video uživo: Andreas Gabalier

https://www.youtube.com/watch?v=vyQf9nB4eYk

video i tekst:

https://www.youtube.com/watch?v=QIHtbnN6z1M

tekst na njemačkom jeziku:

https://www.lyrix.at/t/andreas-gabalier-amoi-seg-ma-uns-wieder-f74

Tome Janković, YouTube, 10. 11. 2020. (84 klikov je bilo Na Martinju, 11. 11. 2020.)

https://www.youtube.com/watch?v=NTHOg6adHD4

SADA MOGU SVI PJEVATI OVU PJESMU I NA (GRADIŠĆANSKO)HRVATSKOM JEZIKU!

ORF B, Hrvatska redakcija: 15. 5. 2020.

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3048859/

Krone vom 12.11.2020.:

https://www.krone.at/2274098

BVZ vom 12. 11. 2020.: alle Bezirke / svi kotari Gradišća / A4 stranica

The World News: 9. 11. 2020.:

https://theworldnews.net/at-news/ex-burgermeister-tritt-in-fussstapfen-von-gabalier

Hrvatske novine 46_2020, 24; HN_48/2020, 32; HN_50/2020, 11

Heute: 21. 11. 2020. (4000)

https://www.heute.at/s/burgenlandkroatischer-gabalier-liefert-youtube-hit-100113220

Hrvatska redakcija u Željeznu, Hrvatski žurnal: 23. novembra 2020. (11.600) https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3077320/

%d blogeri kao ovaj: