Mate Meršić Miloradić – Žensko glasovanje

Mate Meršić Miloradić

Žensko glasovanje

Ča to čujem za noriju?

Žene muži bit željiju!

Onda muži budu žene,

Kukavice potepene,

Na ke gleda uz poruge

Kopun, vol i stvari druge;

(Žene ćedu reć pomuče,

Da su muži prazne buče).

   Proudhon¹ (nigda anarhista),

Pamet nora, volja čista,

Hoće žene stepst iz stana,

Ako im je oblast dana,

Da glasuju na izbori,

Ar se hištvo s tim raspori!

   Žene! Tako muž govori,

Ki vas ljubi, ne zanori!

Hižna mati budi žena,

Široka je to arena²

Nek za ženu, muž je sova,

Ki si va to nos zarova!

Žena ima dužnost bližu:

Rodit dicu, redit hižu,

Vršit posle, ki ugodu

Sebi, mužu i porodu,

Gojit doma, ne po svitu,

Svaku kripost plemenitu,

Čuvat kćere, karat sine,

Kot kraljica sve družine;

Dom i stan je tron za ženu,

Za kraljicu, ne službenu;

Svit joj budi krug domaći,

A ne bludit med mustaći;

Izvan stana bludna žena

Nij već žena, neg‘ hijena!

Dobra, mila hižna mati!

Kad te vidim kraljevati,

Kriknem: Ljudi, to je žena!

Prignimo pred njom koljena!

   Muž posluj od stana dalje,

(Ne na krčmi uz stakalje!);

Trštvo, društvo, politika,

Pukša, sablja, meč i špika,

Kosa, otka, plug i brana,

(Smrad i vonjba od duhana)…,

Sve to, ča mi pero zbroji,

Se za ženu ne dostoji;

Ka si va to nos zatiče – –,

Ljudi! Kokoš kukuriče!

____________________

¹ Proudhon, francuski socijalist protiv ženskoga glasovanja.

² utikališće, prostor, kade žena more poslovati.

Mate Meršić Miloradić, Jačke, Treće izdanje, Knjiga XXVII, Hrvatsko štamparsko društvo, Željezno, 1978, 71-72.