Gašpar Glavanić – Smrt i starac

Gašpar Glavanić: Smrt i starac (čitao Fred Hergović)

KT_Pjesma na kraju_27.12.2021.

https://ivansic.wordpress.com/2020/06/29/gaspar-glavanic-smrt-i-starac/

+19. 12. 1872. (2022.: 150 ljet!)

https://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=6907

Hannes Grandić, povjesničar iz Stinjakov, jur ljeta dugo živi i predaje kot redovni profesor na Institutu za povijest jugoistočne Europe Sveučilišća Humboldt u Berlinu. U fokusu njegovoga istraživanja su 19. i 20. stoljeće. Pred kratkim se je bavio i nastajanjem današnjega Gradišća po Prvom svitskom boju u suradnji s Institutom za slavistiku Sveučilišća Beč i Sveučilišća ELTE iz Sambotela. U današnjem prinosu ide za njegovo aktualno djelo i pred svim za njegovu novu knjigu.

U okviru naše serije o 100-ljetnoj povijesti Gradišća se je povjesničar Michael Schreiber prošli tajedan bavio s velikim valom migrantov iz Bliskoga istoka i iz Afrike 2015. ljeta. U današnjoj 52. i zadnjoj epizodi će se povjesničar baviti sa zbivanji u zemaljskoj politiki od 2000. ljeta.

Zemaljska politika od 2000. ljeta, 52. dio (i zadnji) serije „100 ljet Gradišće“

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3136205/

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/tags/100ljet

glazba:

Ibrica Jusić: Razbolje se šimšir list

https://tekstomanija.com/ibrica-jusic-razbolje-se-simsir-list/

http://www.svastara.com/muzika/?tekst=20180

https://www.youtube.com/watch?v=WPhEY6AT7Yg

Tamburaški orkestar Ivan Vuković, Pandrof: Gradišće (Anton Leopold)

https://www.youtube.com/watch?v=gDAgatxH4cI

https://ivansic.wordpress.com/2020/09/15/anton-leopold-gradisce-3/

zbor: Novo ljeto rodovito, želj’mo vam stanito

Hvalimo Boga i Mariju

Arsen Dedić: Odlazak

https://www.youtube.com/watch?v=_0HAzIBd9Ck

https://www.youtube.com/watch?v=Kj2AtENTZ8Y

https://www.youtube.com/watch?v=3Hx0VFDkVDs

https://www.youtube.com/watch?v=h0q2zNWwTmo

Jurica Čenar – Zvončić

Jurica Čenar: Zvončić (čitao JČ)

KT_pjesma na kraju_20.12.2021.

https://ivansic.wordpress.com/2019/12/23/jurica-cenar-zvoncic/

Dvojezična općinska knjižnica u Filežu broji sa svojimi 45. ljeti med nastarije u hrvatski seli. Biblioteka nudi zainteresiranim štiteljem hrvatske i nimške knjige različnih temov i žanrov.

U okviru naše serije o 100-ljetnoj povijesti Gradišća je povjesničar Michael Schreiber prošli tajedan govorio o upeljanju eura i proširenju Europske unije prema istoku. U današnjoj 51. episodi će se povjesničar baviti s velikim valom migrantov iz Bliskoga istoka i iz Afrike 2015. ljeta. Govorit će i o uzroki migracije iz ovih zemalj i o sve viši broji ilegalnih graničnih prijelazov na istočnoj granici Gradišća.

Migracija od 2015. ljeta, 51. dio serije „100 ljet Gradišće“

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3135347/

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/tags/100ljet

glazba:

Petar Grašo: Fritula

Oliver: Gdje to piše?

Goran Karan, Severina…: Stao je svit (Naša bila štorija)

https://www.youtube.com/watch?v=LPPm2avJvjs

FTM-Trio: Vjutro rano

Luka Nižetić: Božićni swing

Ana Šoretić – Svitlost i škurina

Ana Šoretić: Svitlost i škurina (čitala AŠ)

KT_pjesma na kraju_13. decembra 2021.

https://ivansic.wordpress.com/2017/12/04/ana-soretic-svitlost-i-skurina/

audio: HN blog

Svenek u decembru izlazi iz tiska hrvatski Kalendar Gradišće za predstojeće novo ljeto. U ovom tajednu je opet tako daleko. Glavna urednica Ingrid Klemenčić se svako ljet trudi da u ljetopisu Gradišćanskih Hrvatov nudi štivo za sve starosti.

U okviru naše serije o 100-ljetnoj povijesti Gradišća je povjesničar Michael Schreiber prošli tajedan govorio o postavljanju dvojezičnih seoskih tablov i dugoljetnoj borbi aktivistov gradišćanskih Hrvatov za nje. U današnjoj 50. episodi će se povjesničar baviti upeljanjem eura i proširenjem Europske unije prema istoku.

50. dio serije „100 ljet Gradišće”:

Upeljanje eura i proširenje EU-a prema istoku

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3134221/

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/tags/100ljet

glazba:

Oliver: Luce mala

Najbolji hrvatski tamburaši: Slike iz kalendara

https://www.youtube.com/watch?v=uoBP6zHgbKE

https://www.lyrix.at/t/najbolji-hrvatski-tamburasi-zlatni-dukati-slike-iz-kalendara-9d3

Arsen Dedić: Dida moj

Tamara Obravac: Ne plači Lučija

https://www.youtube.com/watch?v=4TK8DZ2GAKU

Jurica Čenar – Zač?

Jurica Čenar: Zač? (čitao JČ)

KT_pjesma na kraju_6. decembra 2021.

U hodočasnoj crikvi Koljnofa pozovu svaku subotu na priredbu u okviru tradicionalnoga Koljnofskoga adventa. Za ovu seriju predbožićnih priredab sa svetom mašom i koncertom su u ljeti pred pandemijom svaki put pozvali goste iz Austrije, Slovačke i Hrvatske. Prošlo ljeto su koncerte priredili prez publike. Ljetos nastupaju isključivo gosti iz Ugarske. Prvu adventsku subotu je oblikovao ženski vokalni sastav Biseri iz Unde.

U okviru naše serije o 100-ljetnoj povijesti Gradišća je povjesničar Michael Schreiber prošli tajedan govorio o pristupu Austrije Europskoj uniji i boji u zemlja bivše Jugoslavije. U današnjem 49. izdanju će se Schreiber baviti postavljanjem dvojezičnih seoskih tablov i dugoljetnom borbom aktivistov gradišćanskih Hrvatov za nje.

Dvojezične seoske table u hrvatski seli, 49. dio serije „100 ljet Gradišće“

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3133303/

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/tags/100ljet

glazba:

Lidija Bajuk: Veseli se o Marija (advenstka pjesma iz Međimurja)

Gibonni: Kad mi nebo bude dom

Tamara Obrovac: Pri studenci

https://www.tamaraobrovac.com/hr/tekstovi/crni-kos-tekstovi/

CD Dičaki: Kao košuta (Snago moja i zaštita)

https://vjeronaucni-portal.com/snago-moja-i-zastito-kao-kosuta-mp3/

Jurica Čenar

Zač?

zač adventski vijenac, adventski obloki

adventske sviće i zornice

zač božićni sajam, božićne izložbe

božićni koncerti, božićne čestitke

zač hektika, kupovanje, mozgovanje i darovanje

zač božićna pečenja, božićno pivo i božično drivo

zač sve to prez njega i njegovoga Božića

trankribirao IR

Ana Šoretić – Adventska želja

Ana Šoretić: Adventska želja (čitala AŠ)

KT_pjesma na kraju_29. novembra 2021.

https://ivansic.wordpress.com/2017/12/07/ana-soretic-adventska-zelja/

Autorica iz Fileža Andrea Kerstinger je ljetos izdala svoju prvu dvojezičnu antologiju. Do sada je rodjena Klimpuška pretežno publicirala u različni antologija, magazini i časopisi. Vlašća publikacija se zove „Fingerübungen: pannonisch. prosaisch. poetisch“. Kot to jur sam naslov veli sadržava knjiga i liriku i prozu.

U okviru naše serije o 100-ljetnoj povijesti Gradišća će povjesničar Michael Schreiber govoriti govoriti o tom, kako je Gradišće osebujno na ekonomskom području profitiralo od pristupa Austrije Europskoj uniji. Bavit će se i s boji na balkanu i osebujno genocidom 1995.-oga ljeta u Srebrenici u Bosni i Hercegovini.

Pristup Europskoj uniji i boji na Balkanu, 48. dio serije „100 ljet Gradišće“

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3132255/

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/tags/100ljet

glazba:

FTM-trio: Sanjao sam

Gibonni i Oliver: Sreća

Arsen Dedić: Seosko groblje 1 (https://www.youtube.com/watch?v=gQ1P5U4q6Hw)

KroaTaranta: Divojkica…

Augustin Blazović je 100 – Nemila jesen

Augustin Blazović: Nemila jesen (čitao AB)

KT_pjesma na kraju_22. novembra 2021.

https://ivansic.wordpress.com/2018/11/14/augustin-blazovic-nemila-jesen/

U Koljnofu u Ugarskoj djeluju u jednoj obitelji veljek dvi umjetničke duše. Otac Ferenc Taschner i njegova kćer Aniko jur ljeta dugo stvaraju u istoj djelaonici. Njevi formati, motivi kot i tehnika se pravoda razlikuju.

U okviru naše serije o 100-ljetnoj povijesti Gradišća će povjesničar Michael Schreiber govoriti o atentatoru Francu Fuchsu, ki je sa svojimi bombami u pismi naranio na peldu ORF-moderatoricu Silvanu Meixner i ondašnjega načelnika Beča, Helmuta Zilka. A njegova bomba u civi je pred 26 ljeti u Borti usmrtila četire Rome. Uzato će se Michael Schreiber baviti s pristupom Austrije Europskoj uniji 1995.

Atentati i pristup Europskoj uniji, 47. dio serije: „100 ljet Gradišće“

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/tags/100ljet

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3131044/

glazba:

Tedi Spalato: Štorija (https://www.youtube.com/watch?v=l34ZBQ2XHWI)

Mia & Marko Tolja: Sva blaga ovog svijeta

Bruji: Na Stinjaki (A. Blazović), uživo

https://ivansic.wordpress.com/2017/08/27/augustin-blazovic-na-stinjaki-2/

Tome Janković/TO Ivan Vuković: Cesarica (Oliver)

Šandor Horvat – Srebrne zvijezde (haiku)

Šandor Horvat: Srebrene zvijezde (haiku)

KT_pjesma na kraju_15. novembra 2021.

https://ivansic.wordpress.com/2020/02/21/sandor-horvat-srebrne-zvijezde-haiku/

U Kugi u Velikom Borištofu je subotu bio jesenski večer pjesam. Nastupili su dvi mlade pjevačice, pjevač i pijanist, ki su publiki predstavili narodne i klasične jačke iz Gradišća, Hrvatske, Nimške i različnih regijov balkana.

U okviru naše serije o 100-ljetnoj povijesti Gradišća će povjesničar Michael Schreiber govoriti o odstupu zemaljskoga poglavara Hansa Sipötzu 1991. ljeta i o tom, da nije došlo do gradnje terme u Filežu nego u Lučmanu. A 1993. ljeta je bilo konstituiranje Savjeta za gradišćanskohrvatsku narodnu grupu. Funkcija ovoga gremija je uz tanačenje savezne vlade osebujno podijlenje državnih subencijov za projekte različnih društav.

Politika početkom 1990-ih ljet, 46. dio serije „100 ljet Gradišće“

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3130169/

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/tags/100ljet

glazba:

Zrinka Posavec: O jesenske duge noći

Fellinger pjeva Helenu Fischer/Ribaricu: Duboko ljubim te (Atemlos)

ftm-trio: Mala ljubi me bez kraja

Janković/Hamedinger: Vilo moja (Sound of Pannonia – Zvuk Panonije Vol. xy)

Ida Boišić – Noćna muzika iz Nove Gore

Ida Boišić: Noćna muzika (ima 87. rodjendan)

KT_pjesma na kraju_8. novembra 2021.

https://ivansic.wordpress.com/2018/01/26/ida-boisic-nocna-muzika/

U Filežu je Literarno i kulturno društvo LIKUD pozvalo na priredbu „100 ljet Gradišće“. Uz dva nove digitalne projekte je publika mogla upoznati i dvi izložbe, i to „100 ljet Gradišće“ Hrvatskoga kulturnoga društva kot i „Stari Filež“ sa starimi slikami sela. Na početku večera su stali zanimljivi referati o povijesti Gradišća.

U okviru naše serije o 100-ljetnoj povijesti Gradišća je povjesničar Michael Schreiber projdući tajedan govorio o otvaranju Željeznoga zastora 1989. ljeta i o Paneuropskom pikniku kod Svete Margarete, koga je iskoristilo 650 ljudi iz DDR-a za big u Austriju. Pomoćna granična služba austrijanske vojske na gradišćanskoj granici i boj u Jugoslaviji 1990-ih ljet stoju u centru današnje 45. epizode.

Pomoćna granična služba na austrijskoj granic i boj u Jugoslaviji na početku 90-ih ljet, 45. dio serije „100 ljet Gradišće“

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3129127/

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/100ljet/

glazba: novi album Gibonnija (… Lažu fotografije)

Ozdravi mi ti (instrumental), Kruna od perja, 1995.

Marija Buranić – Jesen – Svi sveti

Marija Buranić: Jesen – Svi sveti (čitala: Anka Schneeweis)

KT_pjesma na kraju_1. novembra 2021.

https://ivansic.wordpress.com/2020/02/08/marija-buranic-jesen-svi-sveti/

Pod geslom „Svitlo i škurina i mi“ su četvrtak priredili večer literature i glazbe u mrtvačnici Cogrštofa. Pri tom je čitala autorica Ana Šoretić tekste o smrti, Bogu, groblju, pokojni i o žitku. Muzički ju je pri tom pratila Waltraud Theil na fruli.
U okviru naše serije o 100-ljetnoj povijesti Gradišća je povjesničar Michael Schreiber projdući tajedan govorio o nuklearnoj katastrofi u Černobilu u aprilu 1986. ljeta. Nadalje je razložio zbivanja oko reforme Sovjetskoga Saveza pod peljanjem Mihaila Gorbačova. Paneuropski piknik i konac Željeznoga zastora stoju u centru ove 44. epizode.

Paneuropski piknik i pad Željeznoga zastora, 44. dio serije „100 ljet Gradišće“

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3127688/

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/100ljet/

glazba:

Oliver – Trag u beskraju

dalmatinska narodna – Kad sam bio na tvom grobu

https://www.youtube.com/watch?v=hQcAa5rnk2E

http://scena.hgu.hr/naklapskinacin/kadsambiona.htm

FTM – Vridilo je (Oliver)

Tambećari – Ti (instrumental)

Ibrica Jusić – Zbogom malena (L. Cohen – So long, Marianne)

https://www.youtube.com/watch?v=sqHwpFCEujI

KAD SAM BIO NA TVOM GROBU

narodna, obrada: Miho Bulić

Kad sam bio na tvom grobu

Zamirisa struk bosiljka

A meni se priču glasa:

„Što mi radi moja Smiljka“

Tvoja Smiljka sirotica

Kad uzmogne nogom stati

Dovest ću je grobu tvome

Da ti kaže mati, mati

Kad dođemo grobu tvome

Ja i čedo moje drago

Zajecat će srca bolna

Tu počiva naše blago

Jurica Čenar – Novine

Jurica Čenar: Novine (čitao JČ)

KT_pjesma na kraju_25. oktobra 2021.

https://ivansic.wordpress.com/2016/03/17/jurica-cenar-novine/

Zadnji tajedan su širom Austrije priredili različne literarne priredbe, ar se i ljetos opet održala akcija „Austrija čita – Mjesto sastanka biblioteka“. U okviru ove literarne akcije je Hrvatski centar pozvao na literarni kviz o gradišćanskohvatskoj i hrvatskoj književnosti. I Sarah Karall je bila onde.

U našoj seriji o 100-ljetnoj povijesti Gradišća je Michael Schreiber projdući tajedan govorio o skandalu pončanoga vina s antifrizom i o kauzi Kurt Waldheim. A danas će povjesničar govoriti o eksploziji u nuklearnoj elektrani u Černobilu u aprilu 1986. ljeta i kako se je proširio radioaktivni materijal putem vjetra. Mihail Gorbačov je s glasnošću i perestrojkom kanio reformirati Sovjetski Savez, ali konačno je došlo do raspada Istočnoga bloka.

Černobil i raspad Istočnoga bloka

Nuklearna katastrofa u Černobilu, 43. dio serije „100 ljet Gradišće“

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3127326/

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/tags/100ljet

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3126948/ (Centar kviz)

glazba:

Tome Janković i Julija Hamedinger: O Marijana (novi aranžman)

Boris Novković: Čitam te k‘o knjigu

https://www.youtube.com/watch?v=HNbJbZx_kAw

https://tekstomanija.com/boris-novkovic-citam-te-ko-knjigu/

Jelena Rozga feat. klapa Iskon: Ljubit ću te kako Bog zapovida

https://www.youtube.com/watch?v=LlJZMuDUijM

https://tekstovi.net/2,1156,36567.html

Slavko Ninić, Tschuschenkapelle:

Sunce tone u more, mjesec se spušta sa vode…

Ali žubore, poslušaj…

Sad sam evo opet tu, na našem starom kamenu i draga na mom ramenu počiva…

Dug put je duša hodila…

Zvijezda me moja vodila, ova me zemlja rodila, draga znaj…