Mate Meršić Miloradić – Čudne ribe

Mate Meršić Miloradić

Čudne ribe

Na udici uz potok

Ribe lovi Jure Glog

Ribe on, a njega san,

Glete, spi jur kot zaklan.

Vidu to dičaki zli,

Ter im dojde namisli,

Nataknul na udicu

Veliku mišaricu.

Tegne vrpcu Jure Glog,

Raduje se uz potok,

Gori tegne, ali gle!

Riba ima kreljute.

Letit počne…, i na skok

Kraj pobigne Jure Glog!

Daleko ga goni strah,

A dičaki su namah

Vidil, da j‘ Jure Glog

Zabil čižme uz potok.

Udicom je zabodu,

Pak je hitu va vodu.

Tegne gori, ki je jak;

Čizme dojdu van na zrak!

Mate Meršić Miloradić, Jačke, Treće izdanje, Knjiga XXVII, Hrvatsko štamparsko društvo, Željezno, 1978, 365.

Jure Glog čizme, a danas svugdje plastika, plastik… (plastic planet, 6 puta možemo cijeli globus omotati plastikom)

glog:

grmovito drvo iz porodice ruža, prema narodnom vjerovanju smatra se kultnim drvetom što ima zaštitnu moć (Hagedorn)

bot. grmovito drvo (Crataegus) iz porodice ruža (Rosaceae); prema narodnom vjerovanju smatra se kultnim drvetom što ima zaštitnu moć

glete>gledajte

gle>gledaj