Augustin Blazović – Na ledenom cimbalu

Augustin Blazović

Na ledenom cimbalu

(Ady Endre, 1877.-1919.)

Februarsko veče,

Kad čekam proljeće,

Stari Dunav se buni;

U krevetu toplom

Leže u snu nježnom

Dobri mali dječaci.

Na ulici vani

U grijehu i magli

Plešu velika djeca,

Kao po Dunavu

Buči led u smradu

U hiljadama ploča.

Duše djece dobre

Snuju ljetne snove,

Kroz prozore padaju.

Stari zli dječaci

Plešu, – plač ih davi

Na ledenom cimbalu.

Čemu mi rastemo

Svi ozebli snijegom

Uz Dunava mrzli zvuk?

Zašto djece male

Oči žive, sjajne

Postaju zle kao vuk?

Februarsko veče,

Kad čekam proljeće

Stari Dunav se buni.

Na male dječake

Duboko zaspale

Treba brižno paziti.

Ploče leda jauču,

Mala djeca ratu,

Na prozoru kucaju.

Odrasli uz cestu

Tuku zloće pjesmu

Na ledenom cimbalu.

Augustin Blazović, Vigilija, Beč, 1961, 49.