Ana Šoretić – Izgovor – Ausreden

Posted on 23 lipnja, 2021 by ivansic

Ana Šoretić

Anna Schoretits

na svaku izdaju

ne slijedi smrt

a nije svaka smrt

konačna,

svako poniženje

postane izazov

i samo slabić

pobigne u izgovore

i

zataji sam sebe

prijevod IR

nicht jedem Verrat

folgt der Tod

und nicht jeder Tod

ist endgültig,

jede Demütigung wird

zur Herausforderung

und nur der Schwache

flüchtet in Ausreden

und

verleugnet sich selbst…

Ana Šoretić, Ravno – Geradeaus, Nentwich, Eisenstadt, 1989, 115.

Filed under: Ana Šoretić_1989, ghrv književnost, Ivan Rotter | Tagged: | Leave a comment »