Ana Šoretić – Preskrajni zviranjak – Ein endloser Quell

Ana Šoretić – Preskrajni zviranjak	Anna Schoretits – Ein endloser Quell
preskrajni zviranjak bistar i živ ne prosjeden u pijesku našega časa je moja ljubav prema tebi… (za Helmuta)	ein endloser Quell lebendig und klar nicht versickernd im Sand unserer Tage ist meine Liebe zu dir… (für Helmut)

Ana Šoretić, Sanje i ufanja – Träume und Hoffnungen, Verlag Nentwich, Eisenstadt, 1987, 58-59.

u pjesku>u pijesku; pijesak

prosjesti se: einsinken