Marija Buranić – Jesen – Svi sveti

Marija Buranić: Jesen – Svi sveti (čitala: Anka Schneeweis)

KT_pjesma na kraju_1. novembra 2021.

https://ivansic.wordpress.com/2020/02/08/marija-buranic-jesen-svi-sveti/

Pod geslom „Svitlo i škurina i mi“ su četvrtak priredili večer literature i glazbe u mrtvačnici Cogrštofa. Pri tom je čitala autorica Ana Šoretić tekste o smrti, Bogu, groblju, pokojni i o žitku. Muzički ju je pri tom pratila Waltraud Theil na fruli.
U okviru naše serije o 100-ljetnoj povijesti Gradišća je povjesničar Michael Schreiber projdući tajedan govorio o nuklearnoj katastrofi u Černobilu u aprilu 1986. ljeta. Nadalje je razložio zbivanja oko reforme Sovjetskoga Saveza pod peljanjem Mihaila Gorbačova. Paneuropski piknik i konac Željeznoga zastora stoju u centru ove 44. epizode.

Paneuropski piknik i pad Željeznoga zastora, 44. dio serije „100 ljet Gradišće“

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3127688/

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/100ljet/

glazba:

Oliver – Trag u beskraju

dalmatinska narodna – Kad sam bio na tvom grobu

https://www.youtube.com/watch?v=hQcAa5rnk2E

http://scena.hgu.hr/naklapskinacin/kadsambiona.htm

FTM – Vridilo je (Oliver)

Tambećari – Ti (instrumental)

Ibrica Jusić – Zbogom malena (L. Cohen – So long, Marianne)

https://www.youtube.com/watch?v=sqHwpFCEujI

KAD SAM BIO NA TVOM GROBU

narodna, obrada: Miho Bulić

Kad sam bio na tvom grobu

Zamirisa struk bosiljka

A meni se priču glasa:

„Što mi radi moja Smiljka“

Tvoja Smiljka sirotica

Kad uzmogne nogom stati

Dovest ću je grobu tvome

Da ti kaže mati, mati

Kad dođemo grobu tvome

Ja i čedo moje drago

Zajecat će srca bolna

Tu počiva naše blago

Augustin Blazović – Uvod k satiram

MALE SATIRE

Augustin Blazović

UVOD K SATIRAM

 

Ne ismihavaj druge!

Povuci samoga sebe

za nos!

Smišnoga j’ dosta

u svitu

no i na tebi

a i na meni.

 

Budimpešta, 4. VI. 1991.

 

Augustin Blazović

VORWORT ZU DEN SATIREN

 

Verhöhne nicht die anderen!

Pack dich selbst

bei der Nase!

Komisches gibt es genug

in der Welt

ja auch an dir

und auch an mir.

Augustin Blazović, Trnule, Novi glas 3/1991, 6.

Augustin Blazović – Skepsis

 

Augustin Blazović

SKEPSIS

 

Don Quichote

vjetrenjačam

daj mira!

Viteštvo tvoje

i pjesničtvo moje

komu u svitu

još imponira?

 

Budimpešta, 4. VI. 1991.

 

Augustin Blazović

SKEPSIS

 

Don Quichote

lass die Windmühlen

ruhen!

Wem imponiert

noch in der Welt

dein Heldentum

und meine Gedichte?

 

Augustin Blazović, Trnule, Novi glas 3/1991, 6.

Skepsa

Don Quijote, Don Kihot

vjetrnjača>vjetrenjača

Augustin Blazović – Nihilizam

Augustin Blazović

NIHILIZAM

 

Prez mriže

i udice

loviti ribe

u potoku

prez vode.

Budimpešta, 4. VI. 1991.

 

Augustin Blazović

NIHILISMUS

 

Ohne Netz

und Angelrute

Fische fangen

im Bach

ohne Wasser.

Augustin Blazović, Trnule, Novi glas 3/1991, 6.

Augustin Blazović – Satire

Augustin Blazović

SATIRE

 

Paprika

papar

i sol.

 

Sol u juhu

paprika u kobasicu

papar nazlobnjakom

pod nos.

 

Za zdravlje tijela

kadgod pelin.

Za zdravlje duha

kadgod satire.

 

19. VI. 1991.

 

Augustin Blazović, Trnule, Novi glas 3/1991, 7.

Augustin Blazović – Giblji se stara

Augustin Blazović

GIBLJI SE STARA

 

Tako je rekao

kad ju je na vrati tramvaja

skoro pogazio.

„Beweg dich

alte Schachtel!“

 

Prvi put je čula

tu rič „alte Schachtel“.

Prvi put joj se je stao

ukunjajuć jedan školar

da njoj prepusti mjesto

da sjedne.

 

Zutra će biti sedamdeset.

Prošlo ljeto bi bila

imala zlati pir.

 

Kad joj muž ne bi bio

ostao po boju u ropstvu

u kom je i umro

i mala kćerkica ne bi bila

poginula po boju od glada

sirota ne bi bila sad sama.

 

27. IX. 1989.

 

Augustin Blazović, Trnule, Novi glas 3/1991, 7.

Augustin Blazović – Pupak svita

Augustin Blazović

PUPAK SVITA

 

Negda je pitao

nazlobni Luka

plajgorsku tetu

stoji li ona

na pupku svita.

 

A sad se je

ta pupak svita

poprižnuo doli

s plajgorskog briga

u sredinu Gradišća.

 

maj 1991.

 

Augustin Blazović, Trnule, Novi glas 3/1991, 8.

Augustin Blazović – Pošiškane misli

Augustin Blazović

POŠIŠKANE MISLI

Ne brbljaj previše!

Sve redji su

vlasi na glavi.

Počesaj si vlase

ki na sve strani

prhaću.

Počesaj i misli

pošiškaj je sam

prije neg je

pošiškaju drugi.

10. VI. 1991.

Augustin Blazović, Trnule, Novi glas 3/1991, 8.

Augustin Blazović – Perpetuum mobile

Augustin Blazović

PERPETUUM MOBILE

Abel

Babel

Zorobabel.

Babel

Bebel

Bibel – Fibel.

Cimbal

Combal

curica.

Čiri

čari

čarobnjak.

Dom

Domingo

Domino.

Erik

Ervin

Erivan.

Fabe

Filu

friško šiška.

Gusak

Husak

gauženjak.

Hugo

herav

hidalgo.

Ive

Ivka

Ivica.

Jula

Jure

jorgovan.

Kori

kavu

kupuje.

Livi

Levi

luduje.

Marta

Mirki

morguje.

Noe

najde

nafte dost.

Pave

perje

pobere.

Rudi

redi

rukovete.

Sime

samo

sebe sije.

Šilo

šije

šalamije.

Teta

tetu

titulira.

Udo

uho

uhvati.

Vlado

vidi

valove.

Iks

ypsilon

duplo ve.

Zima

zebe

Zebulona.

Počni

opet

abece.

Perpetuum

mobile.

Teplice, 20. II. 1991.

Augustin Blazović, Trnule, Novi glas 3/1991, 9.

ypsilon>ipsilon