Posted on 2 lipnja, 2024 by ivansic
Ingrid Klemenčić
Slobodna volja…
Osjeti toplinu!
Znaj ki si ti!
Poznaj si granicu!
Pokaži si ćuti!
Pokusi se igrati!
i samo onda ćeš…
slobodno živiti!
20. 5. 2024.
Hrvatske novine 21/2024, 25.
Filed under: ghrv književnost, Hrvatske novine, Ingrid Klemenčić | Leave a comment »
Posted on 2 lipnja, 2024 by ivansic
Ingrid Klemenčić
Tamburica…
Simbol jerbinstva?
Simbol hrvatstva?
Simbol postojanja?
Simbol izumiranja?
Osuda je vaša,
a budućnost je naša!
10. 5. 2024.
Hrvatske novine 20/2024, 29.
Filed under: ghrv književnost, Hrvatske novine, Ingrid Klemenčić | Leave a comment »
Posted on 2 lipnja, 2024 by ivansic
Anton Leopold
Pjesme su nek papir
Gedicht sind nur Papier
Ja za papir pišem,
Bar pot
Narosni brišem.
Šutljiv plot,
Poštucan dost.
Kad sebičnost hladna vlada
Mnogo propada,
Gasne svitlost.
Ich schreibe fürs Papier,
Wische wenigstens
Den Schweiß des Volkes,
Ein schweigsamer Zaun,
Häufig gestutzt.
Wenn kalte Eigensinnigkeit herrscht,
Verfällt viel,
Das Licht erlischt.
Anton Leopold, Pjesme na dvi jeziki – Gedichte in zwei Sprachen, DZ, 2008, 48.
Filed under: Anton Leopold_2008, ghrv književnost | Tagged: dvojezično (hr...-nj) | Leave a comment »
Ivanov blog - Ljubav je pjesma 